2014年9月6日

【紅米|字體簡轉繁】紅米機使用「愛字體」全面變更字體,讓「天天動聽」的歌名、歌詞也能自動簡體轉繁體

⇩分享本文⇩

台版紅米雖然已經是繁體字,但總會碰上一些來自左岸的 App,讓手機在整體顯示觀感上有一點點突兀的不和諧感,尤其在同一個畫面上有繁有簡的時候。或者,畫面上爬滿了密密麻麻的簡體字,雖然能看懂但多少感到吃力。

其實各種手機都會碰到這些類似情況,而紅米雖然可以輕鬆的 ROOT,卻因為獨樹一格的 MIUI 系統,讓「愛字體」App 操作上需要多繞一些路才能變更字體。

即便紅米的「主題風格」內可用米幣下載字體套用,但重點是要讓字體能夠自動「簡體轉繁體」,而使用「愛字體」App 的優點之一是較為方便管理。當然,紅米的「主題風格」功能裡也可以管理字體,端看各自的使用習慣而定,沒有一定的優劣之分。

如果你的紅米已經空間不足,不想再額外安裝其他 App 來佔住茅坑,請先參考下列方式:

若不想安裝「愛字體」App,請自行下載字體(*.mtz)後,進入
➀「主題風格」➜「我的」➜「功能鍵」➜「從 SD 卡匯入主題包」➜ 選擇剛下載的「*.mtz」字體➜ 匯入完成
➁「主題風格」➜「分類」➜「混搭」➜「字體」➜「我的」➜ 選擇並套用後重啟手機

由此可知,大同小異的方法不只一種。但,此篇文章的重點在於,操作「愛字體」App 將紅米字體全面自動繁化。

【注意事項】
❏ 紅米無須 Root 也可變更字體。
❏ 建議下載的字體需有「xxx繁體」、「xxx簡轉繁」等字樣,才可自動全面繁化。(如:浪漫雅圓繁體)
❏ 「*.mtz」也是壓縮檔,內含「*.ttf」及字體預覽圖(註1)。
❏ 字體為「*.apk」格式,很常用於三爽手機免 Root。

「愛字體」App 字體的管理方式
前面提到「愛字體」也有管理字體的優勢,簡單說明 4 種管理方式。
在線:字體樣式為「愛字體」提供,挑選想要的字體並下載。
本地:在線下載後的字體會出現在此。
已安裝:自行在網路上下載字體(*.apk),安裝後會在此列。
自定義:自行在網路上下載字體(*.ttf),儲存到「sdcard0/ifont/custom」後會現身於此。


「愛字體」App 高級設置
因為「愛字體」App 版本號及功能的一些不同處,讓很多紅米使用者都忽略了這個步驟,如果你套用字體後重啟手機失敗了,請試著更改「高級設置」。

「高級設置」➜「字體替換模式」➜「MIUI 模式(僅 MIUI)」➜ 開始下載 / 選擇字體


紅米使用「愛字體」的完整操作方式
如果你對「愛字體」的使用方法完全不熟悉,那麼就一步步如下操作吧!

▼點擊想要變更的字體。


▼套用。


▼確定。


▼確定。


▼等待字體設置。


▼按下「確定」後,將自動跳轉至「主題風格」介面。


▼「分類」➜「混搭」。


▼當然是點「字體」囉。


▼選「我的」。


▼選擇想要變更的字體。


▼「套用」字體吧!


▼點擊「套用並重新開機」。


▼配置後將自動重新開機,重啟後字體就變更完成了。


簡轉繁字體截圖
▼字體變更完畢,這是「浪漫雅圓繁體」而非上圖中的「蘿莉體」,因為換了幾種字體後才想到要截幾張圖 ...。


▼使用瀏覽器到左岸的百度百科亂查資訊,全部自動變為繁體字了。少部分文字,例如:里、于 ... 等會無法變更,此乃正常情況,因為繁體字本身就有該文字,自然就被省略轉換了。


▼天天動聽的歌曲列表都是繁體字了。


▼天天動聽的歌詞也自動變成繁體字。


▼包含原本為簡體字的一些小地方,通通都自動轉成熟悉的繁體字!



註1:免裝APP免root 簡單自製專屬MIUI字體包(xillinna) - APK 論壇


系列文章:

沒有留言:

張貼留言

【回覆須知】
✔ 請注意網路禮儀,禁止口出惡言、廣告張貼。
✔ 可用語法請參考這篇
✔ 與本文無關的留言請利用右側的「留言板」,反之請盡量留言在相關主題。
✔ OpenID留言,填入自己的網站、部落格網址即可。
✔ 圖片消失、檔案連結錯誤 / 更新,歡迎留言告知。
✔ 其他問題、想法,也歡迎留言說說....☺。