利用以下兩種工具，可以輕鬆轉檔
- WinMEnc
- 完美影音者解碼
雖然此轉檔工具已經有很久沒有更新，但還是相當堪用。
WinMEnc 0.81 Beta 中文可攜版 [Google雲端] [百度雲]
設定方式如下：
●「批量」→
按「加入文件」來放上要轉檔的影片源；
「輸出目錄」可選擇轉檔後影片要放置的路徑。
●「視頻」→
視頻編碼器選「x264」，若影片源也是x264格式的MKV影片，會得到很棒的小高清效果喔！
質量選擇20（數字越低質量越高），可讓檔案容量有效縮小卻又不失小高清（1G轉後大約剩250MB左右，當然也要看視頻大小）。
「視頻大小」則建議選擇 720:480，適合電腦上面不傷眼觀賞。
「兩次編碼」可得到更細緻的畫質，但相對的也會增加檔案容量，自選。
●「音頻」→一般不需要變動。
●「字幕」→字幕功能感覺好像有點Bug，建議如下設置
載入字幕選擇「srt」。
字幕大小選擇「3」，預設是「4」，感覺有點過大。
字幕外框就看自己的順眼度了。
語言編碼選擇「cp950」。
字幕字體輸入「C:\Windows\Fonts\msjh.ttf」，正黑體；或自選。
●「額外」→
輸出格式選擇「mp4」
【二】完美者影音解碼
（前往軟體下載頁面）
此套工具是來自對岸，記得使用Microsoft AppLocale 公用程式 （按我下載）安裝避免亂碼。
轉檔設置如下：
●選擇「視頻」→「mp4」→「更改設置」
●再按「詳細設置」
●「常用」→
編碼選擇H.264/AVC(x264)，
分辨率選擇性比較多，可選 848x480，或自選。 質量選擇20。
●「高級」→
音軌序號一般是不需要選擇，但如果影片本身有兩種以上的語言，就需要選擇一下，不然等到轉檔完才發現會很囧（英文發音通常都是1）。
●「編碼器」→
啟用編碼器自定選擇是，
規格選擇High，
級別選擇3.1，
這些選擇都是讓影片畫質可以增加小高清效果的。
以上設置於轉檔後，1G影片大約剩下300MB左右。
畫面大概如下，點擊圖片可看圖片的原始大小。
●WinMEnc工具，MKV轉MP4截圖
●完美者影音解碼工具，MKV轉MP4截圖
●原始MKV影片截圖
●一般RMVB影片截圖
輸出格式選擇「mp4」
（前往軟體下載頁面）
此套工具是來自對岸，記得使用Microsoft AppLocale 公用程式 （按我下載）安裝避免亂碼。
轉檔設置如下：
●選擇「視頻」→「mp4」→「更改設置」
●再按「詳細設置」
●「常用」→
編碼選擇H.264/AVC(x264)，
分辨率選擇性比較多，可選 848x480，或自選。 質量選擇20。
●「高級」→
音軌序號一般是不需要選擇，但如果影片本身有兩種以上的語言，就需要選擇一下，不然等到轉檔完才發現會很囧（英文發音通常都是1）。
●「編碼器」→
啟用編碼器自定選擇是，
規格選擇High，
級別選擇3.1，
這些選擇都是讓影片畫質可以增加小高清效果的。
以上設置於轉檔後，1G影片大約剩下300MB左右。
畫面大概如下，點擊圖片可看圖片的原始大小。
●WinMEnc工具，MKV轉MP4截圖
●完美者影音解碼工具，MKV轉MP4截圖
●原始MKV影片截圖
●一般RMVB影片截圖
最新回應
留言板
推薦連結
感謝您的專業分享!
回覆刪除您言重了！互相學習～
刪除我的影片是mkv，字幕是外掛，如果我要轉成MP4(用PS3播放)
回覆刪除這個程式也可以嗎?
@陳俊傑
回覆刪除MKV轉MP4當然可以，建議外掛字幕做內嵌的話，用「完美者影音解碼」比較好
您好，我最近才剛接觸到這一個軟體，看起來不錯用，但我不管怎麼設定按下「開始轉檔」時「狀態/設定」那邊都會直接變成錯誤，我的檔案是MKV檔，主要是要將外嵌字幕變成內嵌，字幕黨附檔名為STR 能請教一下為什麼會一直出現錯誤嗎? 謝謝~
回覆刪除HI～ ^^
刪除1.因為這篇介紹了兩套工具，想請問你說的是「WinMEnc」還是「完美者影音解碼」？
2.方便的話，可否擷取一些設定圖片跟錯誤訊息圖片？MAIL到「ala.go.game@gmail.com」
3.能力範圍內可協助處理看看，但不保證能為你解決任何疑難。
補充：
刪除名詞很多，加上每個人認知不太一樣，想確認一些細節：
a.你所謂的「外嵌字幕」是指一起封裝到容器裡（前者），還是容器跟字幕是各自的檔案（後者）？
前者：檔案只有一個，觀看影片時可選擇字幕。
後者：影片檔案一個，字幕是另外的*.srt / *.ass檔案。
b.你所謂的「內嵌字幕」是指播放影片時可選擇字幕（前者），還是字幕與影片黏死 無法再抽出（後者）？
前者：檔案只有一個，觀看影片時可以選擇字幕（如不選擇則以預設顯示字幕）。
後者：檔案只有一個，觀看影片時無法選擇字幕（字幕單以一種方式呈現）。
抱歉，想確認的有點多，因為想確定你的需求，再尋個人所知的最短路徑來解決。
ps.如不知道「容器」為何，請直接以「影片檔案」代入思考即可。
對不起 請問完美轉檔者要怎麼內嵌字幕 沒看到選字幕的地方 謝謝
回覆刪除MKV影片+SRT字幕 然後把SRT內嵌 影片還是MKV檔這樣
回覆刪除完美者影音解碼要內嵌字幕，請看切換標籤有個「字幕」。
刪除如果只是想要*.mkv 字幕內嵌，而沒有轉檔需求的話，
建議使用「MKVToolNix」，雖不能算是真正的內嵌字幕，
但快速便利，字幕也能於觀看時再次變更（字型、大小、顏色、位置...等），
避免直接的字幕內嵌後，發現字幕過大過小...等等小問題，又得耗時再轉一次，
純建議供參考。
「MKVToolNix」參考網址：
http://lasjargon.blogspot.tw/2012/12/mkvmkvtoolnix-590.html
家裡電視沒辦法外掛~
刪除對不起，我找不到切換標籤
還是說把字幕跟影片放在一起然後同檔名?!
因為我在詳細設置有看到自動載入外部字幕
謝謝
是的，影片與字幕變更為一樣的檔名，機器就會自動批配了。
刪除我使用winmenc把mkv轉成mp4的時候，他跟我說mencoder已停止運作，但我轉成avi就很正常
回覆刪除更新 K-LITE CODE 看看（增加編碼工具）
刪除參考阿榮福利社：http://www.azofreeware.com/2007/01/k-lite-mega-codec-pack-163.html